info-steel-40

bruggen _ponts Loopbrug van Breux De loopbrug van Breux is herbouwd op het oude tramviaduct dat aan het eind van de Tweede Wereldoorlog werd gebombardeerd. Deze brug is gelegen in Chassepierre, provincie Luxemburg, verbindt de oevers van de Semois en daarmee de twee laaggelegen toegangswegen van het dorp. De loopbrug vormt een nieuwe ‘RAVeL’- wandelroute en speelt daarnaast een belangrijke rol in het voetgangersverkeer tijdens het fameuze internationale Festival voor de Straatkunsten. Doel Gemeentelijke en provinciale overheden beslo- ten in 2003 de handen ineen te slaan voor de herbouw van deze brug vanwege het toenemende succes van het festival en het belang om hulpdien- sten in geval van ongelukken snel ter plaatse te kunnen sturen. Passerelle du Breux Reconstruite sur les ruines de l’ancien pont du tramway qui fut bombardé à la fin de la seconde guerre mondiale, la passerelle du Breux, située à Chassepierre en Province de Luxembourg, permet de relier les deux entrées basses du village, côté Semois. Cette passerelle crée une nouvelle voie 'RAVeL' et joue un rôle essentiel dans la circulation des personnes lors du fameux Festival international des arts de la rue. Objectif C’est en 2003, au vu du succès grandissant du Festival et de l’importance de pouvoir y dépêcher rapidement des secours en cas d’accident, que les autorités communales et provinciales déci- dèrent d’unir leurs efforts pour permettre cette reconstruction. Chassepierre, Florenville Plaats_Localisation La Commune de Florenville, Florenville Opdrachtgever_Maître d’ouvrage Emmanuel Collard, Marche-en-Famenne Architect_Architecte BSP Construction, Liège Algemene aannemer_Entrepreneur général Hermann Sylvain, Virton Staalconstructeur_Constructeur métalique tekst_tekst: Zinkinfo Benelux - Infozinc Benelux foto’s_photos: Ateliers de Chassepierre, Jo Van den Borre (Infosteel) Meer foto's_Plus amples photos: www.latelierdechassepierre.com/17-album-2139474.html 54