info-steel-51

inhoud _sommaire L’Ossature Métallique - 1947 _L’Ossature Métallique - 1947 4 Eigentijdse zigzag-galerij uit weervast staal _Galerie zig-zag contemporaine en acier auto-patinable 8 Staalbouwwedstrijd 2017 (LU) _Concours Construction Acier 2017 (LU) 13 Administratief gebouw One on One _Bâtiment administratif One on One 14 Dendrietsculptuur in Luxemburg Kirchberg _Sculpture Dendrite au plateau de Kirchberg 18 Lift van Pfaffenthal _Ascenseur du Pfaffenthal 22 Administratief en residentieel complex Kons _Complexe administratif et résidentiel Kons 24 Overdekt plein – Ernst & Young Headquarters _Parvis couvert - Ernst & Young Headquarters 26 ECCO energiecentrale _Centrale énergétique ECCO 28 Nieuwe columbaria van het kerkhof van Bergem _Les nouveaux columbaires du cimetière de Bergem 30 Herinterpretatie van het oude washuis van Larochette _Réinterprétation de l’ancien lavoir de Larochette 31 Administratief gebouw Potaschberg _Bâtiment administratif Potaschberg 32 Gekoppelde woningen Schaffmill _Maisons jumelées à Schaffmill 33 Tuibrug van viaduct in Mersch _Pont haubané du viaduc à Mersch 34 Paviljoen en luifel - administratief centrum IAK _Pavillon d’entrée et auvent - centre administratif IAK 35 Loopbrug Wiltheimvleugel van het MNHA _Passerelle aile Wiltheim du MNHA 36 Atrium Mercier in Luxemburg _Atrium Mercier à Luxembourg 37 Sporthal in Frisange _Hall de sports à Frisange 38 MUSE woonblok in Metz (FR) _L’ilôt MUSE à Metz (FR) 39 Uitbreiding privéschool Fieldgen _Extension de l’Ecole Privée Fieldgen 40 Stalen toegangstrap naar middeleeuwse toren _Escalier métallique d’accès à une tour médiévale 41 Noodtrap en doorgang tot het plein _Escalier de secours et passage au parvis 42 Data Center Energie _Data Center Energie 43 Benelux Trofee voor Thermisch Verzinken - 2017 _Trophée Benelux de la Galvanisation - 2017 46 Belgische winnaar van Internationale Footbridge Award _Un projet belge obtient le prestigieux Footbridge Award 50 Dawson Duel Alpine Coaster - Bellewaerde _Dawson Duel Alpine Coaster - Bellewaerde 56 De nieuwe toren, fonkelend embleem van Aperam _La nouvelle tour, emblème lumineux du site Aperam 64 Elegant parkeergebouw voor station in volle vernieuwing _Un élégant parking à étages pour une gare en pleine mutation 68 Stedelijk distributiecentrum van Charleroi _Centre de Distribution urbaine de Charleroi 74 Leden_Membres 80 2